Rechercher dans ce blog

Duo féminin russe

Récemment lors des championnats de Russie.


Je ne suis pas sure qu'elles soient dans l'équipe de Russie pour les Mondes mais peut-être qu'un bilingue peut nous renseigner avec le reportage ci-dessous... Ne me demandez pas comment j'ai trouvé ça je n'en ai aucune idée lol !


2 commentaires:

Anonyme a dit…

Petite traduction donc :
Le premier garçon, le tumbler, explique qu'il ne veut pas consacrer sa vie à ce sport. Il dit qu'il a commencé assez tard ce sport, et à son age, les concurrents sont déjà des champions. Donc, lui, il va se concentrer sur ses études, et continuer le sport pour le plaisir.

Après, la volte du duo féminin explique, au contraire, qu'elle a toutes les chances de devenir championne du monde, parce qu'elle fait déjà partie de l'équipe nationale (après avoir gagné le championnat de Russie). Et le coach explique qu'il espère que son athlète va ramener un jour une médaille mondiale. En revanche, il ne parle pas d'une sélection pour les Monde...

Voilà

TH ;)

AcroBlog a dit…

Wahou ! Je suis impressionée :)
Merci bcp.
Bon et bien je pense qu'elle seront aux prochains mondes alors.